D'Gemeng Dippech offréiert een Opfrëschungscours fir all leit déi interesséiert sinn. 

De Weekend vum 11. an 12. November hunn 8 Memberen vum CISDipp un engem Atemschutznotfallmanagement Léiergang deelgeholl deen bei eis am Zenter organiséiert gouf. 

Zesummen mat 4 Kollegen vum  Centre d'Incendie et de Secours Monnerech Reckeng/Mess hunn si an der Theorie, mais virun allem och an der Praxis déi néideg Grëffer gewisen kritt déi ugewannt mussen ginn wann eemol een Otemschutztrupp an eng Noutsituatioun kënnt an Hëllef vu Baussen brauch.

No der Aféierung an d'Matière sinn an sëllechen Übungen an voller Otemschutzmontur an ënner Null-Siicht-Verhältnisser dës Gesten ëmmer weider verdéift ginn.

Et war een ganz interessanten, informativen awer och ustrengenden Weekend fir all d'Participanten déi awer all mat Bravour den theoreteschen an prakteschen Test bestanen hunn.

Een groussen Merci un all Participant esou wéi och un all Instrukter fir deen flotten Cours.

 

No den villen Asätz déi läscht Deeg war et haut mol méi en flotten an relaxen "Asaz". Den CISDipp huet fir Dippecher Kiermes den traditionellen Hämmelsmarsch organiséiert. Mat der Hëllef vun den Kollegen vun der Fanfare Keispelt-Meispelt sinn se duerch Duerf gezunn, an als Ofschloss vun der Porte Ouverte am neien Waassertuerm profitéiert fir déi eemol Geleeënheet ze notzen an eng kleng Kostprouf an deenen nach eidelen Cuven zum Beschten ze ginn. Merci deenen groussen a virun allem klengen Pompjeeën esou wéi den Kollegen vun der Fanfare Keispelt-Meispelt déi trotz dem net esou gudden Wieder net gezéckt hunn fir dës Traditioun weider ze féieren.

De Pompjeescorps aus der Gemeng Dippech wëll all deenen déi aktiv oder inaktiv un eiser Porte Ouverte deelgeholl hunn een ganz ganz groussen Merci ausschwätzen.

Merci den Nopeschcropsen vum Centre d'Incendie et de Secours Pétange/Bascharage a Centre d'Incendie et de Secours Mamer souwéi der Ambulanz vum Protexzenter Péiteng fir hier flott Übungen mat deenen si dem Publique en Abléck an den Alldag vum Rettungsdéngscht ginn hunn.

Merci den Léit déi mat hiren Stänn do waren an Léit iwwer verschidden Saachen informéiert hun.

Merci awer och all deenen Léit déi gehollef hunn dass den Dag esou reiwungslos iwwert d'Bühn gaangen ass.

Deen gréissten Merci awer gëllt all den Leit déi eis besichen komm sinn a gewisen hunn dass si um Rettungswiesen interesséiert sinn an esou derzou bäigedroen hunn dass dës Manifestatioun een ganz groussen Succès ginn ass.

Mir sinn houfreg op déi gelongen Manifestatioun an mir freeën eis schonns drop dëst an Zukunft nach eemol ze widderhuelen.

Deen leschten Merci gëllt dem Raymond Brausch fir säin onermiddlechen Asaz fir ëmmer an iwwerall d'Wierken vun den Pompjeeën am Bild fest ze halen. Hei ënnendrënner dann seng Galerie déi hien vun der ganzer Manifestatioun opgestallt huet.

 

Duercht d'Porte Ouverte ass 3 Cantons Strooss nemmen am Sens Unique ze befueren. Am Unhang een Bild vun der Situation.